Pink Floyd a pu être traduit (à tort) par « flamant rose ». Voilà que le groupe a maintenant une crevette à son nom.
Crevette-pistolet Sylnapheus pinkfloydi.
Photo : Sammy De Grave.
C'est le nom de baptême d'une nouvelle mygale choisi en hommage à Neil Young qui m'a donné l'idée de cette rubrique d'anecdotes liées au monde musical. L'initiative récente du Britannique Sammy De Grave, du muséum d'histoire naturelle de l'université d'Oxford, montre que la pratique ne s'est pas démodée : je suis en train de faire connaissance avec une crevette-pistolet que notre carcinologiste a récemment découverte et que sa passion pour le groupe Pink Floyd a honorée du nom de Sylnapheus pinkfloydi, avec l'assentiment de ses deux collègues Arthur Anker de l'université fédérale brésilienne de Goiás et Kristin M. Hultgren de l'université américaine de Seattle (Washington). Soit dit en passant, la fréquentation de la bestiole n'a rien de cool ni de planant : son énorme pince produit une détonation assourdissante qui étourdit littéralement la proie qu'elle convoite.
23 avril 2017
Sources : Synalpheus pinkfloydi sp. Nov., a new pistol shrimp from the tropical eastern Pacific (Decapoda: Alpheidae), Arthur Anker, Kristin M. Hultgren et Sammy De Grave, Zootaxa, vol. 4254, n° 1, 12 avril 2017 ; Une nouvelle espèce de crevette à pince rose baptisée d'après les Pink Floyd, Sarah Sermondadaz, Sciences et Avenir, 13 avril 2017.